傍晚,上官玉(陈紫函 饰)和荣嫂(武小莉 饰)(武莉 饰)去送饭,被小严(李熙政 饰)和一个便衣悄悄跟踪。小严和便衣跟踪上官玉到地道处,碰巧被出来撒尿的山鸡(李旭 饰)和旱鸭子(高宇航 饰)看到。小严和便衣被抓住,问出是高桥(尹铸胜 饰)和余得水(魏春光 饰)派人跟踪上官玉后,两人被枪毙。生子(荆浩 饰)看到此状况,想到今天已经是尹三(于震 饰)承诺抓到他的第二天,面色凝重,生子请上官玉约一下尹三,在春秋书店见面。生子与尹三讨论给高桥交代的事情,尹三告诉生子,自己在南菜园找了一座空置的院子,天黑前会把高桥骗过去,告诉他这事生子与地下党的联络站……与生子交流后,尹三来到宪兵队,把计划好的告诉高桥。高桥派黑藤(崔钟 饰)与尹三的队伍,晚上一同蹲守。尹三走后,高桥吩咐黑藤,如果第二天早晨8点之前,生子和地下党还没出现的话,就抓捕尹三以及尹母(吕中 饰)。天黑后,尹三和黑藤等人在院子对面蹲守着,一直到清晨。此时,唐凯(金汉 饰)、小小(朱少鹏 饰)等人这边,地道已打通大半。生子一脸坚毅地在街道上走着。黑藤看表,7点55分。黑藤瞟一眼尹三,出去吩咐手下,八点之前抓不到生子和地下党,立刻抓尹三,摔杯为号。将近8点,尹三、小谢(王康乐 饰)等人依然在南菜园对面的屋内暗中观察着。余得水向高桥汇报,说自己有两个兄弟在盯江城旅馆的时候失踪,怀疑是被尹三灭口了。高桥命余得水把人从旅馆撤回来。如果尹三抓不到生子,就让余得水去抓尹母。此时,鬼子们潜伏在屋外。黑藤推门进屋,刚举起杯子,听小谢说生子出现了。黑藤赶紧放下杯子,走到窗前向下看,看见生子进了院子,关上了门。尹三问黑藤是现在抓还是再等等,黑藤打电话请示高桥,高桥下令立刻抓生子。尹三、黑藤等人冲过去撞门。门被撞开,生子闻声拔枪反抗,尹三和黑藤纷纷喊要抓活的,生子跑进屋,打碎屋里的玻璃,从后窗跳下,黑藤等人闻声追过去。小小等人在不远处的巷口招呼生子,生子朝那边跑。埋伏在门外的鬼子们纷纷冲进来,射击阻止生子朝巷口跑。小小、生子寡不敌众,只能先撤。生子最终被黑藤打死,尹三痛心不能言表。余得水在宪兵队高桥的办公室里,还想拿尹三说事,高桥让余得水找证据,同时下令让余得水撤走江城旅馆的便衣。尹三回到家中。众人知道了生子牺牲的消息,内心沉重。大家互相安慰,互相鼓励。几人随后来到地道内疏通地道。高桥找到桂元(王天龙 饰),命桂元今天务必找到地道的入口。余得水开着三轮摩托车,遇上了逛完街回家的阿娇(刘萌萌 饰)。余得水假意送阿娇回家,借着机会从阿娇嘴里套出小小大半夜被尹三叫走,两天没回家的事情。地道终于打通了,几人从地上出来,木匠(陈良 饰)盖上入口铁板,搬来断木残砖盖住,稍一沉吟,又拾起半截椅子腿,斜插在横木残砖正中。尹三与关凌(左航 饰)碰他,告诉他地道打通了。关凌喜形于色,决定一个小时下班后就去发报,并让蓝天(张琛 饰)用另一套密码和另一台电报配合扰乱敌人。走之前,尹三突然想起勇夫(马浩博 饰),问勇夫在哪个病房,关凌告诉了他。关凌下班后,化装好来到江城旅馆发报。她与蓝天商量好,用两套密码一前一后,用两台电台发给指挥部。尹三去小小家通知了小小,晚上11点下地道。