出人意料的是，原本做民俗主题的《非遗物语》也盯上了中和韶乐的表演，两支团队明争暗斗，僵持不下。对方编导Mike的意外受伤，令顾时雍(郑凯 饰)误会鱼在藻(张楠 饰)。幸而在众人齐心协力之下，《传承》拍摄顺利进行。鱼在藻还原了古代祭祀过程，并通过创意舞蹈增加节目看点，用富有创造力的方式向观众介绍了礼乐复原文化。有了鱼在藻的创意，新奇的舞蹈和神秘的编钟再次引起了观众的兴趣，汪希宁(李小冉 饰)顺利留下，节目也终于转危为安。陶唐(张博 饰)约见庄伊伊(吴千语 饰)，想令她承认她是造成Mike受伤的主谋，不料庄伊伊装聋作哑，概不承认。陶唐见庄伊伊无药可救，彻底失望。袁迦莹(孙伊涵 饰)发现舒容(盛朗熙 饰)的古代妆容笔记，提议录下妆容复原视频上传网络，被当成“实验”对象的袁迦莹被画上唐代酒晕复原妆，红彤彤的脸蛋让众人忍俊不禁。鱼在藻求助陶唐，让他帮助众人推动妆容复原课题的完成，对古典妆容并不了解的陶唐为鱼在藻引荐了一位妆容复原方面的专家，杜琼(景甜 饰)。