许仲晋(贺镪 饰)(贺强 饰)对宋翊(贾乃亮 饰)赶尽杀绝许仲晋警告宋翊,不管他用什么方法认识了怜霜,不管用什么方法搏得了怜霜的信任,请他以后离许家远些,请他离怜霜远点。宋怀明确的告诉他,自己做不到。许仲晋告诉秘书,在上海对宋翊赶尽杀绝。许仲晋去了麦古,想要跟陆励成(钟汉良 饰)谈谈下一步合作的事情,麦克说陆励成出差了,有什么事情可以跟他说。许仲晋提起了宋翊,并说这个人跟他过不去,凡是他们的合作不希望有宋翊的出现。麦克表示一切以客户的要求为先。陆励成叫苏蔓(张钧甯 饰)起床吃饭,却发现她的头很烫。宋翊去上班,上网的时候却登陆不上去,他喊夏云(刘洋 饰)过来,夏云说她刚刚被调往了陆励成的组。宋翊去找麦克,麦克说他刚刚研究了与许氏的合作计划,发现人手配置上做的非常详细,在这种情况下,他跟陆励成在同一个小组,有些浪费人才,所以安排他去跟京西有机农场的案子。宋翊说他在进公司之前,那个京西有机农场的案子就已经搁置了,失败的投资根本没有什么发展可言,而他也是同意自己的观点的。而他把自己调往那个项目,不等于让自己休假白拿工资吗,麦克说他最近是不是有什么心事,他可以考虑歇一个大假,带薪的。宋翊问他真打算让自己休大假吗,麦克说这是美国总部的电话,所以让他别急着下决定,好好考虑几天。陆励成在医院忙碌着,麻辣烫打来电话,问起苏蔓在哪里,陆励成说苏蔓发烧在医院。麻辣烫得知着急想往医院,陆励成则说不必了,可是麻辣烫执意要来。许怜霜(韩熙庭 饰)去公司接宋翊,她说起苏蔓发烧住院的事情。宋翊一听十分紧张,许怜霜嚷嚷着要一起去看望苏蔓,宋翊借口呆会儿见一个客户,许怜霜执意拉着他一起去医院。陆励成问苏蔓,麻辣烫二人要过来看她,要不要见他们,同时劝她,要面对的,始终逃不了。麻辣烫二人来到医院,宋翊和苏蔓尴尬的面对对方,陆励成握着苏蔓的手给她勇气,苏蔓苦笑着面对麻辣烫二人。护士走过来问谁是苏蔓的家属,陆励成应声,并跟着护士去办手续,临走时他交待苏蔓一定要好好的。麻辣烫向苏蔓讲起了他跟宋翊相遇的画面,苏蔓听此心里有多么的伤心。宋翊请求陆励成好好的照顾苏蔓,陆励成说苏蔓的好与不好,他都没有权利就过问,还有苏蔓是一个很独立的人,她不需要任何人的照顾,他那种廉价的关心最好省省。宋翊说他说的对,陆励成让他明白一点,麻辣烫是苏蔓的朋友,而他名义是苏蔓的上司,苏蔓选择沉默是多么高贵的举止,所以警告他配合一点,控制自己,不要在麻辣烫面前露出任何的马脚,以免破坏她们这间的友谊。还有如果他真的对苏蔓好,就应该告诉她,他什么都给不了她,从来没有爱过她,如果他还存有一点点的内疚,就帮帮忙让苏蔓死心。苏蔓想要离开医院,然后去吃,陆励成点头。苏蔓大口大口的吃东西,陆励成劝她悠着点,苏蔓问他为何要对她这么好,陆励成说她是一个笨蛋。苏蔓哭了起来,陆励成给她递过去一个毛巾,劝她别在公共场合哭泣,劝她回家再哭。苏蔓问陆励成,什么时候知道宋翊跟麻辣烫好上的,陆励成说在她还没有回国之前,是在宋翊飞去美国之后。苏蔓决定明天就去公司辞职,她这样做不是为了宋翊。陆励成说苏蔓适合在这个行业做,适合麦古,他对不起她,应该羞愧离开的是他而不是她。苏蔓说难道就为了争这么一口气,陆励成劝她仔细的想想,她来到麦古之后,她的欢乐有多少是来自于他,有多少是来自是工作,宋翊在她的快乐中到底占了多大的位置,如果她确定离开麦古是适合的选择,那么自己是不会留她的。陆励成精心的照顾着苏蔓,苏蔓不相信这一切都是真的,但她不能一直留他在这里。陆励成劝她,最痛苦的时候只有她自己知道,她必须一个人撑下去,还有他把她的篮球还有照片都藏在一个袋子里,让她自己去做决定,等过了这个痛苦的时期,让她一定要去上班,去笑,去面对人生。苏蔓开门,宋翊站在那里。苏蔓二话不说给了他一巴掌,指责他为何要这样就抛下自己,因为她整整爱了他十年,一直都跟在他的后面,他为何要这样的伤害自己,他为何转身就可以忘掉他们美国的事情,为何那个人会是麻辣烫,因为麻辣烫可是她最好的姐妹。之后她抱着宋翊让他回来,就当做一切都没有发生过一样。