叶春萌(白百何 饰)把全家福放大了送到王松(马晓峰 饰)病房。王松去世了，叶春萌并没感到快意，反而觉得心情异常沉重。谢南翔(白宇 饰)收到林念初(赵子琪 饰)的消息赶去林家，发现林念初正在修水管。谢南翔脱下外套就要帮忙，林念初给他做了面感谢他帮忙。谢南翔再次表白，林念初表示她还无法走出往事的阴影。陈曦(江疏影 饰)知道谢南翔提早离开是去见林念初了，喝得酩酊大醉。周明(陆毅 饰)肩背酸痛，强撑坚持，误伤周围血管。幸亏程学文(冯嘉怡 饰)及时止血，才没让周明在下级医师面前丢面子。叶春萌提出周明在休假前跟自己出去约会一次，去了游乐场。周明看着周围拎着气球的孩子，难掩对女儿的感伤，叶春萌想方设法让他暂时忘却烦恼，周明感动。林念初开始尝试和谢南翔约会。